Здравствуйте!
Есть ли способ добавить отдельные пакеты в сборку mcom02 или после сборки, например pipewire?
Да, можно.
Открываете menuconfig:
make menuconfig.
Там в поиске(клавиша /) находите интересующий пакет, затем включаете.
На работающей системе - нет.
https://buildroot.org/downloads/manual/manual.html#_buildroot_quick_start
В каталоге mcom02-defconfig-src?
Да
Да
Спасибо!